***사물을 보며***

                                           

 

 

                                  <<詩의 香氣>>

 

                                                          siyoo chung

觀物吟   ****사물을 보며***                        高尙顔     牛無上齒虎無角 天道均齊付與宜 因觀宦路升沈事 陟未皆歡黜未悲 소에는 이가 없고, 호랑이에겐 뿔이 없어 천도는 균등하여 평등함을 주었구나 벼슬길 바라보니 부침이 심하여서 승진했다고 다 기쁘지도, 쫓겨났다고 다 슬프지도 않다네