詩의 香氣

초 여름

chung si yoo 4932 2017. 5. 16. 13:22
書林逍遙]2013-04-10
오후 5:25:01
HTML Document

이미지 전체보기

 

 

詩의 香氣

 

 

 

初夏



초 여름

 

 

            郭預

 



天枝紅卷綠初均

試指靑梅感物新

困睡只應消晝永

不堪黃鳥喚人頻





온 가지에 꽃 지자, 여기저기 신록이 파릇파릇

푸른 매실 가리켜보니, 감흥이 새로워라

긴 낮을 보내기는 곤한 잠이 제격인데

꾀꼬리가 자주 불러, 나는 참기 어렵소 

 

 

 

 

 

 

 

 


  


저작자표시 비영리 변경금지

'詩의 香氣' 카테고리의 다른 글

**산장의 밤비**  (0) 2017.05.30
***무계 골짜기***  (0) 2017.05.21
** 목동 **  (0) 2017.04.27
**그냥 한번 읊어 봄**  (0) 2017.04.22
**고도를 지나며***  (0) 2017.04.03

'詩의 香氣'의 다른글

  • 현재글초 여름

관련글

티스토리툴바