詩의 香氣

***서강의 봄날 새벽에***

chung si yoo 4932 2016. 12. 14. 14:10

이미지 전체보기



 

 

<<詩의 香氣>>

 

                                      


                            정시유

    西江春曉


***서강의 봄날 새벽에***

 

       權萬


江鷄喔喔曙光催

眞面溪山次第開

隔案帆竿森似束

草靑沙白鳥飛回

꼬끼오, 강가의 닭이 새벽빛 재촉하니

개울가 산의 참 모습 차례로 나타난다

책상 저편 돛대는 묶어둔듯 늘어서 있고

풀 푸른 백사장에는 새가 날아 도는구나