명판관[名判官]의 유래

블로그 카테고리 : 名言의 出典과 故事
	/ 백개씩보기

 

명판관 <名判官>의 유래 (0점) | 名言의 出典과 故事

2007-01-22 오후 8:00:29

*  명판관[名判官]의   유래  *                                                     글  정시유   세익스피어의 희곡 베니스이 상인 (The Merchant Of Venice)가운데 사랑하는 안토우니오의 위기<危機>를 구하려고, 남장 <男裝>을 하여 재판관으로 변신한 포샤가 ~혹독하고 집념 <執念>깊은 고리 대금 업자 샤일로크의 마음을 시험 해보기 위하여 처음에는 일부러 그의 주장을 인정하여..... 채무 <債務>를 변재하지 못한 피고 <被告> 안토우니오의 가슴살 정육 <精肉>한근을 잘라 가질 것을 허락 한다고 판시 <判示> 했습니다 그러자 샤일로크는 기뻐 작약 <雀躍> 했습니다 다니엘 ! 다니엘 ! 다니엘 !의 ~ 재래 <再來>로다 하고 재판관을 칭찬 했습니다 그런데 ,..... 샤일로크가 예리한 칼을 손에 잡고, 피고에게 가까이 다가 서자, 포샤는 그에게 모든 동작을 중지하고 ~그 자리에 머물 것을 명령 했습니다  ~"피고의 가슴의 살을  잘라 가지는 것은 허락하지만, ~그 양은 한근 보다 더 많아서도 안 되며, 더 적아서도 안 되고... 피는 한방울도 흘려서는 안된다 "고, 엄하게 명령 했습니다 샤일로크는 진퇴 유곡에 빠졌습니다   피고의 친구 바사니오우는 이것을 보고 또한 , "다니엘 !  다니엘 다니엘 ! 의 재래 <再來>로다 !!! " 하고 소리를 질렀습니다   다니엘 <Daniel>은 다니엘서에 나오는 고대 유대의 예언자로, 선지자로,하나님은  ~학문과 재주와 명철을 주시고, 이상과 꿈을 깨닫게 하셨습니다 (단 1;17) 선지자 에스겔 (Ezckiel)은 다니엘을 지혜와 정의의 전형 <典型>으로 높이 칭송 했습니다 그런데 다니엘이 뛰어난 재판관이 였다는 사실에 대해서는 다니엘서 보다  ~정통<正統>의 구약 성경에 부가된 외전 <外傳>인 ( 아포구라호아)에 잘 표현 되여 있습니다.   이야기의 내용인즉 : ~ 바그다드 <Bagudad>의 부호의 아내인 수잔나는 날씬한 팔등신의 몸매와 아리따운 미모로,... 인근 사방에 소문이 자자 했습니다 하루는 수잔나의 미모에 반한 이웃의 두 장로가 음심을 품고  ~그녀가 정원에서 목욕을 하고 있는 것을 보고 , 다가가 "우리들의 뜻에 따르지 아니하면 그대가 정원에서 젊은 사내와 밀통하고 있는 것을 보았다고 고소하여 외간 남자와 간통한 죄로 사형에 처하도록 할 것이라 "고 위협 했습니다 그러나 수잔나는 의연하고 굳굳하게 그들의 요구를 거절 했습니다, 결국 두 장로는 수잔나를 법정에 고소 했습니다   이 사건의 심리를 맡은 젊은 다니엘은 두 사람의 증인을 따로 따로 심문 했습니다 수잔나가 어디에서 밀통 했는가를 물었습니다 한 사람은 옻나무의 아래라고 대답하고, 또 한 사람은 호랑가시나무 밑이라고 대답 했습니다 다니엘은 그들의 증언이 거짓인 것을 쉽게 판별 했습니다   이 이야기는 명판관<名判官>의 유래<由來>가 되였습니다   서구의 추리소설의 원형 <原型>이라고 할 수 있는 ~수잔나의 목욕,<沐浴> 또한 화제 <畵題>로서 , 루벤스 <Rubens, peterpaul > 렘브란트 <Rem brandt> 등의 그림 속에서 가치를 더하여 세월이 갈 수록 더욱 유명 ~ 해지고 있습니다.